لمساعدة المحرر يجب الدخول عبر الرابط المختصر ومشاهدة بعض الإعلانات بالطريق للوصول للفصل بدقة عالية
يتباهى غلاف الفصل بـ "أسترو" هيبارو، مرتديًا زيّه الياباني التقليدي، في حين يقف إلى جانبه رفيقاه ذوا الشعر الأشقر، أحدهما فتاة هادئة الملامح والآخر فتى ذو نظرات حادة. يبدأ الفصل بمشهد كوميدي حيث يتساءل رجال الشرطة عن سبب نوم أسترو ورفاقه في الطريق، في حين تروي لنا إحدى اللقطات سببًا غريبًا لذلك، وهو هروبهم من دفع حساب وجبة ضخمة! وبالرغم من مظهر أسترو المثير للشكوك، إلا أن ملامح الفتاة البريئة تُقنع الشرطيّ بأنّهم ليسوا سيئين كما يبدون. يكشف الفصل عن هدفهم الحقيقي، وهو زيارة قصر عائلة "إيراوا" لحضور حفل تأبين زعيمهم الراحل. يبدو أن أسترو على دراية بالمكان وسكّانه، حيث يُخبِر رفاقه ببعض المعلومات عنهم. يتّضح أن العائلة مشهورة بصلابتها وطبيعة أفرادها الغريبة بعض الشيء. تستقبلنا "مادونا إيراوا" سيدة القصر، بمظهرها الضخم ولباسها الغريب. يشعر أسترو بالقلق قليلًا، لكن الفتاة الواثقة من نفسها تُعلنه عن نيّتها في تحدّي العائلة لتصبح الزعيم الجديد لعشيرة "ياتسوروجي". يُفاجَأ الجميع بإعلان الفتاة، و يُقرّر أحد أفراد العائلة اختبار قوّتها. يُطلَق عليها سائل غريب من زجاجة عطر، وتُدرك الفتاة أنها وقعت في فخّ! يتحوّل السائل إلى وحش ضخم يهاجم الفتاة، لكنّها تُفاجئه بقدراتها الخارقة وتُدمره بضربة واحدة! يندهش الجميع من قوّتها، و يُدرك أسترو أن رفيقته ليست بالخصم السهل. يُنهي الفصل أحداثه بمشهدٍ لأسترو ورفاقه وهم يغادرون قصر عائلة "إيراوا"، تاركين خلفهم إعجابًا مخلوطًا بالريبة من قِبَل أفراد العائلة. يبدو أن رحلتهم نحو قيادة عشيرة "ياتسوروجي" قد بدأت للتو، وهي رحلة مليئة بالمفاجآت والتحديات!